Apple's latest AirPods add swipe volume control on the stem

McGruff is investigating

Starting the search

This page keeps the last saved investigation in place until a new search finishes. Sources that search did not return are discarded.